About POkkE Bunko
「メルボルンで、もっと日本語の絵本に触れられる場所をつくりたい」
そんな思いから、メルボルン南東部 Bentleigh East にある自宅の一部をひらき、家庭文庫＆ちいさな古本屋をはじめました。
子どもの頃から本が大好きで、我が家の三姉妹のために趣味と実用をかねて集めてきた本は、気がつけば約3,000冊以上。せっかくなら、この本たちを活かして、もっと気軽に、もっと身近に日本語の絵本と出会える場所をつくりたい―そんな思いをあたため続け、2025年、ようやく一歩をふみ出しました。 POkkE文庫では、懐かしいロングセラーの絵本はもちろん、話題の新刊や歴史・異文化の本、語彙や方言など日本語そのものを味わえる本まで、さまざまなジャンルを取りそろえています。日本から取り寄せる前に実物を手に取ってみたい新刊も、気になっていた話題の絵本も、ゆっくり楽しんでいただけます。 また、家庭文庫としてだけではなく、少し変わった「日本語教室」のような感覚で、本を軸にした居場所としてご利用いただいくなど、思い思いに過ごしていただくのも大歓迎です。 子どもたちだけでなく、私たち大人にとっても、懐かしい本に再会したときの安心感や、新しい物語に出会うワクワクが、毎日の暮らしに小さな灯りをともしてくれたらうれしいです。
「メルボルンで絵本や児童書といえばここ！」と親しまれるような、あたたかくて、わくわくする場所をめざしています。まだまだ小さな一歩ですが、ご協力やご意見、ご質問など、どうぞお気軽にこちらからお寄せください。
In Japanese, bunko (文庫) refers to a small community library — a gentle place to gather, read, and share books. POkkE Bunko came to life from the hope of creating something like that here in Melbourne, where children and families can feel close to Japanese books and children’s literature.
I hope it will grow into a warm, welcoming, and slightly magical spot — a place to enjoy stories in a relaxed, easy way, just like at a neighbourhood bunko in Japan.
If you have any ideas or questions, I’d be happy to hear from you anytime!
Book Donations
ご関心を寄せていただき、ありがとうございます！
現在は、絵本や児童書、図鑑や漫画を中心に寄贈を受け付けております。ご寄贈いただけるかたは、お手数ですがこちらからご連絡ください。
We are currently accepting donations of picture/children’s/YA books, kids’ encyclopedias, and manga. If you’re thinking about donating, please feel free to get in touch. All proceeds from our admission fees and second-hand book sales are used to purchase new books for the collection.
ご寄贈いただいた本は、文庫の蔵書や貸し出し用として大切に活用させていただきます。 すでに複数ある蔵書については、古本として販売させていただく場合もございます。受領後の取り扱いはPOkkE文庫におまかせいただく形となりますので、あらかじめご了承ください。 また、POkkE文庫のご利用料や古本販売によって得た利益は、すべて新し蔵書の購入にあてています。本の居場所を次へつなげられるよう、大切に活かしてまいりますので、どうぞ安心してお任せください。
Osan-POkkE Street Library
オーストラリアの街角や公園にある小さな本棚で、誰でも自由に本を置いたり持ち帰ったりできる「街角図書館」、Street Library。 おさんぽっけは、POkkE文庫版のStreet Library。読み終えた本が、誰かの「読んでみたい！」と一緒におさんぽに出かけられるように、POkkE文庫がお手伝いします。 入り口近くに設置していますので、どうぞ覗いてみてください。
おさんぽっけのみのご利用の場合は、ご利用料はいただきませんが、要予約です。
お問い合わせよりご連絡ください。
If you’re visiting Osanpo-PokkE only, there’s no admission fee, but bookings are required. Please make a booking.
● ご利用にあたって
-
ご利用の際は、一言お声がけください。
-
棚の本はすべて無料ですが、1冊以上のご自宅の不要な本をお持ちいただき、交換（入れ替え）をお願いします。
-
おさんぽっけの本は蔵書目録には掲載していません。気になる方はInstagramのDMよりお問い合わせください（取り置き可）。
※本のジャンルは問いませんが、お子さまでも安心して手に取れる内容と、次の方も気持ちよく読める状態の本をご用意ください。
-
When you arrive, please give us a heads-up that you're after Osan-POkkE.
-
All books are free to take; we ask that you bring at least one book to exchange.
-
Osanpo-PokkE books aren’t in our catalogue—DM us on Instagram if you’d like have a look.
-
Any genre is welcome, as long as it’s safe for kids and in good condition for the next reader.